巴西女歌手娜娜·凯米去世，享年84岁。巴西网站“g1globo”

【南美侨报网编译张金5月2日报道】巴西最伟大的歌手之一娜娜·卡伊姆（Nana Caymmi）5月1日在里约热内卢市（Rio de Janeiro）去世，享年84岁。

巴西网站“g1globo”报道，自去年7月起，她就因心律失常住进了里约市乌麦塔街区（Humaitá）的圣若泽健康中心医院（Casa de Saúde São José）接受治疗。医院透露，她的死因是多系统器官功能衰竭。

娜娜本名迪娜希尔·托斯特斯·卡伊姆（Dinahir Tostes Caymmi），于1941年4月29日出生在里约市一个音乐世家，在去世前两天刚刚过完84岁生日。她的母亲是巴西歌手斯特拉·玛丽斯（Stella Maris），父亲是歌手兼作曲家多里瓦尔·卡伊姆（Dorival Caymmi），后者被认为是巴西音乐界最重要人物之一。

娜娜录制的第一首歌是她与父亲合唱的，并被收录在她父亲的一张专辑中。多里瓦尔在娜娜还是个婴儿的时候创作了《阿卡兰托》（Acalanto），这是一首摇篮曲。

在18岁时，娜娜与一名委内瑞拉医生结婚，并与丈夫一同前往委内瑞拉生活。几年后，由于不适应那里的生活，娜娜独自带着两个女儿回到了里约，此时她正怀着小儿子。1966年，她生下儿子后不久就迎来了音乐生涯第一次挑战。

在当年举办的里约第一届国际流行歌曲音乐大赛（FIC）上，娜娜演唱了父亲创作的歌曲《小渔船》（Saveiros）。尽管在比赛过程中遭到了嘘声，但她最终还是赢得了冠军。

娜娜曾表示：“我当时更担心自己会晕倒，并没有在意嘘声之类的事情。当我后来观看录像带时，我觉得自己太棒了。当时（身体）真的很不舒服，疼痛会忽然袭来。”

一年后，她开始和巴西歌手、曾于2003年出任巴西文化部部长的吉尔贝托·吉尔（Gilberto Gil）一起生活。直到1969年，吉尔被当时的巴西政府流放到英国。

娜娜从不盲目跟从潮流，而是致力于展现美丽的歌声和歌曲中的情感。她演绎了很多伟大作曲家的作品，其中包括阿尔迪尔·布兰克（Aldir Blanc）、布拉吉尼亚（Braguinha）和米尔顿·纳西门托（Milton Nascimento）。此外，她的声音还出现在许多电视剧的配乐中。对于音乐爱好者来说，声音没有有效期，娜娜将永恒存在。

她去世后，家人和多位歌手表示了哀悼。她的兄弟达尼洛·卡伊姆（Danilo Caymmi）称：“巴西失去了一位伟大的歌手。她是巴西有史以来最伟大的表演者之一，能够展现情感和一切美好的东西。我们都感到十分悲伤。”

乐队MPB4的音乐家阿基莱斯·雷斯（Aquiles Reis）表示：“看到我们这一代人正在渐渐离开，真的令人难过。娜娜永垂不朽。”