2026年,中国和巴西共同庆祝“中巴文化年”。从文学到艺术,一系列活动正不断加深中国民众对巴西的认知。其中,《巴西人:巴西的形成及意义》一书中文版的出版以及“巴西魂——波尔蒂纳里艺术展”在中国国家博物馆的盛大开幕,无疑是最具代表性的两项成果。不仅展示了巴西文化的独特魅力,更为中国社会打开了一扇理解巴西历史、文化与民族精神的新窗口。
北京“人民网”12日报道,长期以来,中国公众对巴西的印象往往集中于足球、桑巴和狂欢节等鲜明符号,但一个国家真正的精神气质和历史积淀远不止于此。巴西著名人类学家、思想家达西·里贝罗的《巴西人:巴西的形成及意义》中文版的出版,恰恰为中国读者提供了一把深入认识巴西的钥匙。正如本书译者、中国传媒大学区域国别传播研究院巴西传播研究中心主任颜巧容所言,这部被誉为巴西民族形成史经典之作的著作,可以帮助中国读者突破表面认知,从而理解巴西民族身份的形成逻辑以及巴西社会发展的深层动力。
与此同时,近日在中国国家博物馆开幕的“巴西魂——波尔蒂纳里艺术展”,则以视觉艺术的方式讲述着巴西故事。作为20世纪巴西最具影响力的艺术家之一,坎迪多·波尔蒂纳里的作品始终关注普通劳动者的命运与国家的发展历程。《移民》《混血儿》《咖啡》《放风筝的男孩》等画作,以充满力量的画笔描绘了巴西人的生活、奋斗与希望。
波尔蒂纳里的艺术之所以能够跨越国界打动中国观众,在于其作品中蕴含的普遍人文价值。无论是对劳动者的尊重、对土地的热爱,还是对和平与美好生活的追求,都能够引发不同文化背景观众的共鸣。正如其为联合国创作的巨幅壁画《战争与和平》所表达的那样,对和平的向往早已超越国界,成为全人类共同的精神追求。
无论是里贝罗还是波尔蒂纳里,他们的视角都建立在对人类处境的深刻理解之上,并始终坚守对和平、尊严和社会正义的承诺。从根本上说,这正是跳动在巴西大地上的真实人文精神的体现。
更为重要的是,这种文化交流不仅有助于中国认识巴西,也有助于两国民众在相互理解中发现共同价值。对土地的眷恋、对劳动的尊重、对社会公平的追求以及对和平发展的期待,都是中巴两国民众共同珍视的理念。正因如此,里贝罗与波尔蒂纳里的作品能够成为连接两国民众心灵的桥梁。
相知无远近,万里尚为邻。今天,正是里贝罗文字中的“巴西人”和波尔蒂纳里画布上的“巴西魂”,向中国民众敞开了心扉。相信“2026中国—巴西文化年”将在两国公众彼此认知和理解的过程中留下持久印记,这一系列丰富的文化活动将有力推动两国民众建立更加深刻而长久的联系。