埃弗尔·比利亚尔巴。巴拉圭《最新时刻报》

【南美侨报网编译毛伯贤报道】为说明巴拉圭涅姆布库省（Ñeembucú）人口少却预算多，参议员爱德华多·中山（Eduardo Nakayama）表示，“在涅姆布库省，水豚（音译为‘卡皮巴拉’）比人还多”，这引起了当地居民的强烈不满。其他议员也在出席会议时将水豚毛绒玩具放在座位上以示抗议。

巴拉圭《最新时刻报》4日报道，在近日举行的国家总预算（PGN）讨论会议上，中山指出，位于涅姆布库省的皮拉尔国立大学（UNP）拥有900万美元预算，与其他人口较多地区的大学相比，该数字过高。为说明自己的立场，他称“在涅姆布库省，水豚比人还多”。

涅姆布库省的居民认为这种说法是一种冒犯，因为水豚是当地标志性动物，中山因该言论成为涅姆布库省皮拉尔市（Pilar）“最不受欢迎的人”。

涅姆布库省的居民以别出心裁的T恤，幽默地回应了争议。衣服上写道：“我不是普通的水豚，我来自皮拉尔市”“皮拉尔人：偶然成为人类，内心是水豚”。

此外，皮拉尔市议员们认为，中山在提到涅姆布库省人口时“公然采取了不适当的诋毁方式”。市议员埃弗尔·比利亚尔巴（Éver Villalba）穿着水豚T恤出席了此后的会议，他还在中山的位置上放了一只水豚毛绒玩具，在中山受美国政府邀请前往华盛顿而缺席会议的情况下，水豚“代替”他参会。

比利亚尔巴表示：“首先，他（中山）贬低了水豚这种代表涅姆布库人身份的动物，而且在我们处理非常重要的事情（高等教育预算）时，他还歧视所有涅姆布库人……我们等待的是中山的道歉和澄清，但到目前为止他什么也没说。”