维罗妮卡·吉梅内斯·比利亚格拉（左）和塞尔玛·马丁内斯。巴拉圭《国家报》

【南美侨报网编译边慧报道】近日，在一趟自阿联酋迪拜飞往巴拉圭亚松森市（Asunción）的航班上，两名巴拉圭女性帮助解决了机上的医疗紧急情况，避免了紧急降落，获得广泛好评。

巴拉圭《国家报》19日报道，该航班的机型为空客A380，是全球最大客机，属于阿联酋航空。

事件主人公之一维罗妮卡·吉梅内斯·比利亚格拉（Verónica Giménez Villagra）是一名组织发展和国际关系方面的专家，她在社交媒体X（原推特）上写道，巴拉圭医生塞尔玛·马丁内斯（Thelma Martínez）在飞行过程中表现出了令人印象深刻的专业精神，“这让我感到非常自豪。塞尔玛医生，感谢您作为一名爱国者给我上了一堂人生课”。

据悉，在飞行过程中，一名乘客急需医疗帮助，但他只会说葡萄牙语，而机组人员只会说英语。幸运的是，吉梅内斯会说多种语言，可帮忙翻译。她让乘客用葡萄牙语描述症状，将其翻译成西班牙语告诉马丁内斯，然后再用英语与机组人员沟通。这种快速、有效的援助避免了情况恶化。如果乘客不能及时获得援助，飞机就要紧急降落，以便让其进入医院治疗。在两名巴拉圭女性的努力下，最终避免了这一情况的发生。

网民们评论道：“作为一名巴拉圭人，很自豪看到这些出众的故事”“读到这样的新闻真是一种享受！让人欢呼，让人骄傲，让人们和国家都感到自豪！祝贺你们！”