“奥波伊”是瓜拉尼语，意为“精美的布料或精致的服装”。巴拉圭《国家报》

【南美侨报网编译边慧报道】清新典雅的传统织物“奥波伊”（Aopo'i）在巴拉圭瓜伊拉省雅塔提镇（Yataity,Guairá）有重要地位。这里的女性手工艺者们讲述了成功举办第26届奥波伊博览会的故事，以及未来增加产量和传承技术的计划。

巴拉圭《国家报》11月19日报道，“奥波伊”是瓜拉尼语，意为“精美的布料或精致的服装”，该工艺出现于19世纪的雅塔提镇。奥波伊博览会负责人卡里娜·卡布拉尔（Carina Cabral）谈道，正因为奥波伊诞生于雅塔提镇，代代相传并成为一种文化，当地6000名居民中有一半以上在从事与纺纱有关的工作。博览会为雅塔提镇带来了希望，为更多的独立手工艺者提供了空间，有助于进一步激活当地经济。

据悉，雅塔提镇距离亚松森市（Asunción）165公里，距离瓜伊拉省首府比利亚里卡市（Villarrica）18公里。近年来，每年在雅塔提镇的弗朗西斯科·罗亚将军广场（General Francisco Roa）都会举办奥波伊博览会。今年，共有100多名女性手工艺者参加了活动，展出了奥波伊的多种产品，价格都很实惠。

卡布拉尔坚持要求“通过一个项目，使公共机构的工作人员每周至少穿着一次奥波伊服饰”。当地手工艺者也保证，他们有能力为政府工作人员提供服装。此外，奥波伊服饰采用100%纯棉制成，穿着舒适，能够抵御高温天气，是日常穿搭的不错选择。

卡布拉尔还强调，要发展这一行业，就必须有专门的信贷，希望政府制定信贷等方面的公共政策。

手工艺者布鲁诺·博加多（Bruno Bogado）也指出，对女性手工艺者来说，获得信贷往往比较困难，因为她们大多没有所需的证件。在技术方面，为从事该行业的女性手工艺者和服装制作者提供专门培训也十分重要。此外，希望能引进更多专业机械，从而提高产品质量。