布埃纳维斯塔和圣玛利亚·哈拉潘两个土著居民聚居地之间的冲突可以追溯到200余年前。危地马拉《自由新闻报》

【南美侨报网编译门凌霄报道】近日，危地马拉哈拉帕省（Jalapa）的布埃纳维斯塔（Buena Vista）和圣玛利亚·哈拉潘（Santa María Xalapán）两个土著居民聚居地之间持续了200多年的土地冲突再次引发危机。危地马拉检方证实，两个地区之间发生武装冲突，导致2人被捕，4人死亡，一些居民受伤。

危地马拉《自由新闻报》5月8日报道，布埃纳维斯塔和圣玛利亚·哈拉潘两个土著居民聚居地相邻，其间已存在多年的土地冲突，历史上多届政府都试图和平解决双方纠纷，避免造成更多伤亡。

据检方新闻官员胡安·路易斯·潘塔莱昂（Juan Luis Pantaleón）介绍，此次冲突的4名死者均死于刀和枪支。刑侦人员在现场收集了枪支、子弹以及汽车等证据，警方逮捕了42岁的嫌疑人胡里奥·塞萨尔·克鲁斯（Julio César Cruz）和50岁的嫌疑人伊斯梅尔·克鲁斯·穆尼奥斯（Ismael Cruz Muñoz）。后者被抓住时正在一辆车的副驾驶座上，身边有一杆猎枪，驾驶座人员逃逸。

圣玛利亚·哈拉潘由56个社区组成，该地区位于丘陵和山脉之间，其10万居民中的大多数人生活在贫困和极端贫困之中。每个社区都有自己的纠纷，还有一些社区与想在该地区建厂的矿业公司发生了冲突。冲突事件演变成暴力后，导致了一系列悲剧。此外，根据当地居民的证词，冲突不仅发生在领土边界上，也发生在水源附近。