智利圣地亚哥首都大区“Bip！老年人卡”。 智利国家电视台新闻频道“24小时”

【南美侨报网编译李糖糖报道】智利交通部近日推出“Bip！老年人卡”（Tarjeta Bip! Adulto Mayor），允许老年人在圣地亚哥首都大区（RM）搭乘公共汽车、火车和地铁时，享受半价优惠。

智利国家电视台新闻频道“24小时”（24 Horas）报道，值得注意的是，“Bip！老年人卡”与圣地亚哥地铁老年卡的区别在于，后者只允许老年人乘坐地铁时享受支付230比索的优惠。此外，每名老年人乘坐地铁时，仅能使用一张优惠卡，没有资格同时享受两种福利。

智利交通部长胡安·卡洛斯·穆尼奥斯（Juan Carlos Muñoz）表示：“我们为乘客，特别是最弱势的乘客提供优质服务，这非常重要。每名老年乘客搭乘地铁时，可根据路线需要，从两种优惠卡中选择一张使用。”

据了解，任何年龄在65岁及以上的老年人均可申请“Bip！老年人卡”，无关社会经济地位。不过，申请人需支付1550比索，并携带民政局发放的“唯一密码”（ClaveÚnica）。此外，申请程序亦可由经认证的养老金领取者代理人完成。