马克龙用三种语言发文“法中友谊万岁”
发布时间: 1680935513818 来源:南美侨报网综合 评论:0 发布时间: 1680935513818

4月7日,法国总统马克龙对中山大学进行了大约90分钟的访问。期间,他和中山大学的同学们握手致意。中山大学微信公号

4月7日下午,法国总统马克龙抵达中山大学参观访问,并与学生交流互动。当天,马克龙用中英法三语分享访华行程,并称赞法中友谊。那么,此行释放了什么重要信号?

中新网报道,4月7日,在中国访问的马克龙在社交媒体“推特”上,用中文、英语和法语分享了自己的访华感受,并表示“法中友谊万岁!”

马克龙写道,“从北京一路到广州,我见到了学习法语的大学生们,这些青年人饱含热情、胸怀远大,我也见到了富有创新精神的企业家们,还有受到法国艺术灵感启发的艺术家们。我们在一起大有可为。法中友谊万岁!”

当天,马克龙从北京前往广州,对中山大学进行了大约90分钟的访问。期间,他和中山大学的同学们握手致意,举行与中国青年的见面会,作了简短演讲并回答提问。

马克龙表示,中法相互了解,向前迈进,不只是光靠外交和经济的关系,也需要依靠学术和教育交流,相互理解。“欢迎更多的青年学生学习法语,也希望法国年轻人对中国的文化、文明和语言有同样的热情。”

在中山大学南校园体育馆,马克龙举行与中国青年的见面会,作了简短演讲并回答学生提问。

“大家好!”马克龙用中文向在场同学问好。紧接着,他用粤语再次问好。马克龙表示,很高兴能够再次来到中国。

马克龙在演讲中说,希望青年人能够共同应对当今世界包括气候变化、生物多样性、科技等方面的挑战。“当今经济增长的挑战尤其是脱碳增长的挑战非常大,对于青年学子来说通过研究、创新应对挑战非常重要。”他提到,中山大学中法核工程与技术学院为此开展了大量的相关工作。

马克龙希望促进双方的人文交流。通过学习历史、语言,分享知识和科学去迎接未来。用学术促进相互交流、相互理解、促进人文交流,更好地认识彼此,了解彼此。“欢迎更多的青年学生学习法语,也希望法国年轻人对中国的文化、文明和语言有同样的热情。希望中山大学与法国合作伙伴继续合作下去。”

临别之时,马克龙留下感言,为中山大学题字:“感谢中山大学的友谊与信任。埃马纽埃尔马克,2023年4月7日。”

广州《羊城晚报》报道,马克龙此行为什么选择来访广州和中大?释放了什么重要信号?中大哲学系教授梅谦立表示,此前,马克龙总统到访北京,会谈重点是外交关系;他也曾到访上海,关注点是经贸合作;这次他选择到访广州,意在推动文化教育交流。

梅谦立表示,300多年前,中法关系在广州“萌芽”。1698年,第一艘法国商船来到广州,开启中法贸易关系。此后,几乎每年都有法国商船来广州,而这种关系不局限于贸易,也包括科学文化交流。

梅谦立表示,这说明了中法关系一开始就是比较全面的关系,包括外交、贸易、文化,而文化方面是最基本的,因为只有两个文明互相理解、互相尊重才有可能发展外交和贸易。因此,马克龙总统这次选择了中大,释放出文化教育是中法关系重要基础的信号。同时,他的来访也有望推动疫情期间受到影响的留学合作恢复常态化,以后能在中大等高校见到更多的海外留学生。

责任编辑:言言
网友评论

10 条评论

所有评论
显示更多评论