
崔昌源介绍作品。中新网
韩国青云大学中国文化艺术研究所所长、韩国中国语文学研究会会长、中国国家一级美术师崔昌源在今年9月16日完成了万只海虾图的创作,并获世界纪录认证。近日,崔昌源教授接受中新社“东西问”独家专访,介绍他与中国艺术的结缘故事,分享韩国书画家眼中的中国艺术世界。
崔昌源表示,他在台大拿到硕博学位后回韩国任教,后来又多次回到中国。1992年韩中建交后,他和中国朋友的交流就更多了,那时才感受到中国人的大气、中国艺术的大气。他表示,自己的运气特别好,遇到了艺术的缘分,在北京遇到两位齐白石先生的传人——彭书民先生与吴景山先生。
在和这两位先生交流的过程中,他更多地学习到了齐白石先生的画法,但深知无法达到那样的艺术境界。崔昌源的太太是海洋微生物学博士,她提醒可以尝试创作水墨海虾,画出自己的特色,这点醒了崔昌源。自此便开创了用水墨画的手法创作海虾的艺术手法。
崔昌源认为,韩国人有一个词叫做“法古创新”,意思类似于中国人所说的“温故而知新”,他以齐白石先生的河虾为基础,加上海虾的独特表征进行创作,并且和中国艺术家朋友进行交流,开创了自有的海虾图。这就是“百见不如一行(干)”的阶段。
崔昌源今年9月完成了一万只海虾的创作,并获得世界纪录认证。在他看来,“万虾图”的创作可以总结为第三阶段,“百行不如一觉”。他想表达的内容很多,但重点在现代社会非常需要“和平”的思想,这个思想其实是崔昌源从齐白石先生的艺术世界中得来的。虽然不是直接提出“和平”这两个字,但是画里面完全可以看得出来。
在崔昌源看来,齐白石先生的画蕴含三个“和谐”。一是自我的和谐,这是人最基本的概念;二是与他人的和谐,这也是当代国际社会需要的,正如艺术不分国籍、不分人种,从齐白石先生的画里也可看出不分界限的自我与他人的和谐;三是齐白石先生画得最多的大自然,就是与自然的和谐。所以他非常敬佩齐白石先生,以及他笔下深奥的艺术世界,他认为这才是真正的艺术家。
之前韩国SBS-TV播出的名为《齐白石的艺术世界与和平思想》的中国美术主题纪录片,首次将齐白石的艺术世界介绍给韩国观众,崔昌源也参与了节目的录制。节目收视率非常高,就是因为齐白石先生作品精湛的技艺和蕴含的丰富哲学思想。后来齐白石先生的画作在韩国展出,韩国人也更多了解这样一位伟大的中国艺术家。能将齐白石先生的作品和思想分享给大家,也让崔昌源觉得很开心。