【南美侨报网编译晓兆3月31日报道】在巧克力蛋占满复活节货架之前,人们的习俗其实要简单得多:把鸡蛋当作礼物送人。
据《G1》报道,如今,赠送彩蛋与基督教庆祝耶稣复活联系在一起,但这一传统其实要古老得多,并承载着跨越不同文化与世纪的丰富象征意义。
为什么要送蛋作礼物?
自古以来,蛋就是生育与更新的象征。
“许多动物都是从蛋里诞生的。”塞纳克美食进修中心(Centro de Aperfeiçoamento em Gastronomia do Senac)烘焙教师卡拉解释说,“兔子——复活节的另一个标志——也与生育观念有关,因为它繁殖能力很强。”
蛋在人类历史中的重要性非常大,以至于在罗马帝国时期,人们甚至曾相信宇宙是椭圆形的,模仿的正是蛋的形状。到了中世纪,还流传着一种说法,认为世界是从蛋壳中诞生的。
不过,这种象征意义其实更加古老。早在基督教出现几个世纪之前,古代民族就已经会在庆祝时刻互赠鸡蛋,比如在春天开始的时候——根据卡拉的说法,在北半球,这正是冬天结束的时节。
“互赠之后,他们会把蛋煮熟并吃掉。”这位专家说,“因此,当时使用的都是可食用的蛋,比如鸡蛋、鸭蛋或鹅蛋。”
为了让礼物更漂亮,一些蛋开始被绘画和装饰,这也逐渐成为一种传统。卡拉解释说,当时人们会使用从食物中提取的天然色素进行装饰,例如甜菜和藏红花。
什么时候蛋变成了复活节的象征?
随着基督教的出现与传播,人们把“蛋象征更新”的观念纳入了基督教传统之中。于是,在庆祝基督复活的复活节,蛋开始被当作礼物赠送。《大英百科全书》写道:“正如耶稣复活一样,蛋象征着一种新生命从蛋壳中诞生出来。”
蛋是怎样变成奢侈品的?
在中世纪的欧洲,这一传统获得了贵族色彩。记录显示,12世纪时,法国国王路易七世(Lu在第二次十字军东征失败归来后,仍收到了鸡蛋作为礼物。此后,这一做法在上层社会传播开来,精英阶层开始互赠由瓷器、玻璃,甚至黄金制成的蛋。
几个世纪之后,这一传统启发了法贝热彩蛋,它们由俄罗斯珠宝匠彼得·卡尔·法贝热制作。其中一枚是沙皇亚历山大三世赠送给皇后玛丽·费奥多罗芙娜的礼物。根据英国广播公司的报道,这枚彩蛋在2014年估值达到2000万美元,内部还藏有一枚镶嵌蓝宝石和钻石的钟表。
巧克力蛋是什么时候出现的?
甜味版本出现在17世纪至18世纪之间的法国。当时,糕点师制作出蛋形模具,里面填充的是由鸡蛋、糖,当然还有巧克力调成的混合物。随着时间推移,彩蛋逐渐变成完全由巧克力制成——最初的口感比我们今天所熟悉的更苦、更厚重。
根据这位专家的说法,直到糖果制作工艺不断进步,并加入牛奶、可可脂和糖等配料之后,巧克力蛋的味道才逐渐变得更加柔和。
本文为《南美侨报网》原创作品,未经授权,任何第三方不得以任何形式转载、摘编、复制或以其他方式使用本文内容。如需转载或引用,请在正文开头明显位置标注本文的出处,并在文末附上原文链接。同时,转载前请提前与我们联系,取得授权。
联系邮箱:nmqbcn@gmail.com。