圣保罗市雅尔丁伊比拉普埃拉社区正在用涂鸦、马赛克砖和壁画取代贫民窟的传统色调。《圣保罗页报》

【南美侨报网编译段木心4月29日报道】通过“楼梯画廊”（Escadão Galeria）改造项目，巴西圣保罗市（São Paulo）南区的雅尔丁伊比拉普埃拉社区（Jardim Ibirapuera）正在用涂鸦、马赛克砖和壁画取代贫民窟的传统色调——灰色和橙色。

巴西《圣保罗页报》4月27日报道，该项目计划在2030年前，将雅尔丁伊比拉普埃拉社区打造成圣保罗市最色彩斑斓的贫民窟，惠及当地约4.1万居民。自去年10月项目启动以来，全社区20座户外楼梯中已有3座变身“画廊”，另有40栋房屋被重新粉刷。

项目负责人爱德华多·杜埃托（Eduardo Duetho）表示：“这些楼梯是人流密集的地方，居民们来来往往，上班、上学都会经过。我们意识到，可以通过楼梯打造一座贫民窟里的露天画廊。”

杜埃托指出，对楼梯的美化只是该项目的一部分，他们希望从整体上改变贾尔丁伊比拉普埃拉贫民窟的面貌。“当我们谈论社区的未来时，必须考虑健康、教育和就业，因为归根结底，楼梯只是通道而已，真正重要的是人。”

除楼梯外，该项目还对路缘和商铺的外立面进行了粉刷，并创作了多幅大型涂鸦壁画。项目的短期目标是，到今年年底前再改造4座楼梯。

目前，该项目已向多位来自贫民窟的知名人物致敬，包括巴西作家塞尔吉奥·瓦斯（Sérgio Vaz）、孔塞桑·埃瓦里斯托（Conceição Evaristo）和哲学家苏埃利·卡内罗（Sueli Carneiro）。未来，还会有更多社区中的杰出人物、与贫民窟有联系的非裔艺术家和知识分子出现在“楼梯画廊”之中。 

据悉，这一项目的灵感源于当地居民2023年5月发起的一场社区活动，以纪念本地音乐人“黑色手风琴”（Seu Escurinho do Acordeon）。次年，居民们又举办了纪念玛丽亚·埃特尔娜·多斯·雷斯（Maria Eterna dos Reis）的活动，她创办了社区内的第一所学校，曾帮助许多居民读书识字。

此外，该项目还开设了一家马赛克工坊，教居民制作用于装饰公共空间的马赛克砖。授课教师、工匠罗纳尔多·博齐（Ronaldo Bozzi）表示，这一改造计划非常宏大，如果没有居民们的积极参与，根本无法实现。

博齐还强调，所有改造工程都由居民们共同努力完成。他本人已在社区生活了40年，看到大家齐心协力为梦想中的家园贡献力量，这令他非常感动。

项目的负责人们表示，大多数居民都非常支持项目的实施，色调的选择也经过精心设计，以呼应当地居民的文化根源——他们中大多是非裔人士或祖籍在巴西东北部。

作为项目的参与者之一，在雅尔丁伊比拉普埃拉生活45年的商人吉尔森·若泽（Gilson José）拥有了一座被粉刷一新的房屋。他坚信，这样的改变可以带动当地经济发展：“这有助于提高社区的知名度，我相信还会带来更多投资，为居民创造更多收入。”