巴西演员雨果·博内默错过舞台剧哈利·波特角色，发文表示遗憾。图片来源：巴西网站“g1globo”

【南美侨报网编译张裕3月28日报道】3月27日，制作公司VME宣布，巴西版舞台剧《哈利•波特与被诅咒的孩子》（Harry Potter e a Criança Amaldiçoada）暂停上演。该剧原计划于2025年在圣保罗市（São Paulo）演出。

巴西《圣保罗页报》报道，近日，拥有该剧版权的索尼娅·弗里德曼制作公司（Sonia Friedman Productions）取消了与巴西公司VME的合同。前者的全球市场总监香农·金格特（Shannon Kingett）表示，目前巴西版舞台剧的演出时间“无限期推迟”。

金格特称：“我们一直都非常尊重巴西的粉丝群体。然而，一些超出我们控制的重大挑战导致我们无法以自己期望的质量来演绎这部作品。因此，我们艰难地做出了与当地制作公司VME终止合作的决定。”

这位高管并未作出详细解释，只是表示制片公司仍然希望未来能够把这部舞台剧带到巴西。

巴西版舞台剧《哈利•波特与被诅咒的孩子》演员选拔活动的获胜者也收到了一份声明。索尼娅·弗里德曼制作公司在声明中表示：“尽管我们做出了多次努力，但最终不得不非常遗憾地通知您，《哈利•波特与被诅咒的孩子》在巴西的演出时间将无限期推迟。我们一直非常关注巴西粉丝，并渴望与他们分享魔法世界。”

另据巴西网站“g1globo”报道，27日，巴西演员雨果·博内默（Hugo Bonèmer）表示，他在《圣保罗页报》上看到演出取消的消息后，才知道自己被选中饰演该剧主角之一哈利·波特。他在社交网站Instagram上发文，对该剧的停演表示遗憾。雨果写道：“梦想有多大，遗憾就有多大。但话说回来，所有梦想都值得我们为之付出时间，不是吗？”

尽管感到沮丧，但这位演员最终还是以《哈利·波特》魔法世界的语言表达了积极态度。“现在是时候举起你的魔杖了，释放‘一忘皆空’（Obliviate）、‘消影无踪’（Evanesco）和‘呼神护卫’（Expectro Patronum）这套魔咒，然后骑上鹰头马身有翼兽继续我们的旅程。”