![]()
【南美侨报网编译邹行7月26日报道】在7月26日举行的巴黎奥运会开幕式上,巴西代表团的运动员们将身穿带有巴西传统刺绣的制服亮相。这款制服的设计方案对外发布后,曾引起巴西网民的吐槽,日前,负责刺绣的工人们对这些批评声音进行了回应。
巴西“G1”网站报道,巴西代表团的制服上带有传统的动植物刺绣图案,包括巨嘴鸟、金刚鹦鹉、美洲狮等,由来自北里奥格兰德州(Rio Grande do Norte)内陆小城的80名绣工完成。
这些绣工在大约5个月的时间里制作并交付了2484件服装的刺绣,最后一批是在今年4月份交付。今年3月,巴西艺术体操运动员芭芭拉·多明戈斯(Bárbara Domingos)在到访该内陆小城时,率先试穿了服装。
据悉,这些刺绣图案由制服制作公司设计,再由绣工根据设计图完成刺绣,之后将刺绣成品交到工厂并缝制到制服上。
然而,最近几周,巴西社交媒体上出现了许多批评制服“难看”的声音,并将其与其他国家代表团的制服进行比较,甚至还有人建议请其他设计师重新设计。7月24日,巴西奥委会主席保罗·万德利(Paulo Wanderley)对批评言论进行了回应:“这又不是巴黎时装周”。
负责组织刺绣工作的手工合作社社长雅尔玛·阿劳霍(Jailma Araújo)肯定了绣工们的工作,并强调:“我们为自己的工作感到自豪”。
44岁绣工阿尔西莱妮·梅德罗斯(Alcilene Medeiros)认为,其中一些评论过于苛刻,她还提到,有一些人对这套产自东北地区的制服产生了偏见,“如果这些衣服是在其他地方生产,由一位知名设计师设计,哪怕是一样的款式,大家的反应也可能会不一样”。
阿尔西莱妮表示,恶评伤害了绣工,也影响了欣赏这些刺绣的人。尽管如此,她也看到了喜欢这些刺绣的评论,无论如何,恶评与刺绣本身无关。
34岁绣工瓦尔迪内德·丹塔斯(Valdineide Dantas)也有同感。她表示,一些恶评让她非常难过,因为这些刺绣作品倾注了她很多的爱意和心血。
据悉,这些绣工们并不是第一次参与重大场合的服装制作,他们曾在2022年参与缝制了现任第一夫人扬贾(Janja)的婚纱,以及扬贾在2023年1月的卢拉总统就职典礼上身穿的服装。
绣工的目标是在巴黎奥运会开幕式上向世界各国展示自己的艺术品,从而提高巴西传统刺绣的知名度,并打破文化壁垒。
本文为《南美侨报网》原创作品,未经授权,任何第三方不得以任何形式转载、摘编、复制或以其他方式使用本文内容。如需转载或引用,请在正文开头明显位置标注本文的出处,并在文末附上原文链接。同时,转载前请提前与我们联系,取得授权。
联系邮箱:nmqbcn@gmail.com。