编者按：2024年是中国与巴西建交50周年。在这半个世纪里，两国在政治、经济、文化等多个领域开展了合作，建立了深厚情谊。在这一重要时刻，中国驻巴西大使祝青桥特为南美侨报撰文《赓续传统友谊 共创美好未来》，期待同大家一起踔厉奋发、团结奋进，携手打造中巴关系下一个“黄金50年”。

中国驻巴西大使祝青桥。中国驻巴西使馆供图

1974年8月15日，中国与巴西建立外交关系，翻开东西半球两个最大发展中国家友好合作的历史篇章。50年来，经过两国一代又一代人接续奋斗，中巴关系历经国际风云变幻，日臻成熟，全局性、战略性、全球性影响持续提升，树立了国与国之间相互尊重、平等相待、合作共赢的典范。50年后的今天，中巴命运与共的特征愈益凸显，伙伴关系日益坚韧。

中巴政治互信不断深化。双方一贯坚持国际关系基本准则，恪守不干涉别国内政原则，尊重彼此国情特点、核心利益、发展道路。中巴历来以战略和长远视角看待彼此，两国于1993年建立战略伙伴关系，2012年成为全面战略伙伴，双边关系不断攀升新高度。

2023年4月卢拉总统成功访华，为深化和拓展两国全方位合作注入强劲动力。在习近平主席和卢拉总统引领下，新时代中巴关系开辟新未来。

中巴务实合作硕果累累。两国始终以共同发展为目标，视对方发展为自身机遇，本着共商共建共享精神推进合作。中国已连续15年成为巴西全球最大贸易伙伴国，巴西是中国在拉美的最大贸易伙伴，年度对华出口已超千亿美元。中国已是巴西主要外资来源国，两国金融、能矿、基建、农业、通信、制造等广泛领域合作持续深入发展。中巴体量巨大、活力迸发的经贸合作对各自维护经济稳定增长具有重要意义。

始于20世纪80年代的中巴地球资源卫星项目被誉为高科技领域南南合作典范，新形势下两国科技和产业合作正加速推进。以数字转型和能源转型为核心的新兴领域合作方兴未艾，信息技术、风电光电、电动汽车、现代交通等合作项目持续涌现，有力支撑两国各自现代化建设和可持续发展。2004年成立的中巴高层协调与合作委员会机制，为协调推动两国各领域务实合作发挥重要作用。今年6月，韩正副主席同阿尔克明副总统在北京共同主持中巴高委会第七次会议，取得丰硕成果。今年7月，中国共产党召开二十届三中全会，提出将进一步全面深化改革、推进中国式现代化，为中国未来发展擘画战略蓝图，也将为中巴各领域合作提质升级带来重要机遇。

中巴人文交流日益密切。中巴一贯秉持开放包容精神，坚持美人之美、美美与共。巴西高校已设立12所孔子学院，数量居拉美国家之首，中国教授葡语、研究巴西的院校和机构也不断增多，增进了两国人民相知友好。中巴文化交流丰富多彩，政党、议会、地方、商会、智库、媒体、青年等往来活跃，为两国合作汇聚起更多友好力量。双方围绕扶贫减贫、环境保护、公共卫生等交流政策、分享经验，助力完善社会治理和增进人民福祉。在新冠疫情等各类挑战面前，中巴始终患难与共、守望相助，彰显和衷共济的兄弟情谊。

中巴共促和平坚守正义。作为“全球南方”重要成员，中巴在重大国际事务中拥有广泛共同利益和相似主张，都追求战略自主，主张和平发展、互利共赢、公平正义，反对阵营对抗、脱钩断链、霸权霸凌，在联合国、世贸组织、金砖国家、二十国集团等国际组织和多边框架内保持密切协作，携手维护发展中国家共同利益和国际公平正义，共同应对层出不穷的全球性挑战。两国在推动政治解决国际和地区热点问题方面发挥建设性作用，发表中巴关于政治解决乌克兰危机的六点共识。携手实现金砖国家机制历史性扩员，促进“全球南方”团结合作。中巴密切多边协作，共同做维护和平的中坚力量、开放发展的活跃力量、全球治理的建设力量。

志合不以山海远，携手同行创未来。长期以来，广大在巴同胞扎根当地，开拓进取，助力巴西经济社会发展。同时，大家情系桑梓，为祖（籍）国发展建设和中巴友好事业作出积极贡献。展望未来，中巴将朝着两国元首指明的方向，全面深化交流合作，为两国人民谋幸福，为两国发展添动力，为旅巴同胞创业发展提供广阔空间。中国驻巴西使馆期待同大家踔厉奋发、团结奋进，携手打造中巴关系下一个“黄金50年”。