
尼科尔·王(Nicole Wong)。受访者供图
【南美侨报特约记者高卓航报道】当地时间2017年6月12日晚8时,时任巴拿马总统巴雷拉通过国家电视台向全世界正式宣布:巴拿马共和国与中华人民共和国建立外交关系。巴中建交过程中,有这样一位明眸皓齿、高挑优雅的“美女外交官”,她就是巴拿马外交部前对外政策司长尼科尔·王(Nicole Wong)。
亲历者忆巴中建交过程:就是“快”
作为巴拿马总统特使,尼科尔·王是巴中建交谈判的主要参与者和决策人之一,她对两国建交过程的印象就是“快”。
根据时任巴拿马总统巴雷拉的指示,巴中两国就建立外交关系进行了3个月的初步谈判。谈判结束后,尼科尔·王于2017年5月底对中国进行了10天的访问,并同中国政府将全部细节落实完成。“时间非常紧迫,我们必须在非常短的时间内沟通建交事宜。实际上,当时我们并不知道是否能实现预定的目标。经过一系列努力,我们最终取得了成功!”她回忆称。
尼科尔·王表示,华人在巴拿马社会中扮演着重要的角色,他们对巴中两国建交至关重要。她说:“当时巴拿马侨领陈国基、前中国驻巴拿马贸易发展办事处临时代办王卫华和我一同前往中国,并与中方就建交细节进行了沟通。陈国基先生作为华人代表,在谈判期间给予了巨大帮助。”
小国却是拉美“门户”巴中合作互惠互利
一转眼,巴中建交已走过5年,两国间友好关系获得了跨越式发展。与中国建交后,巴拿马随即加入“一带一路”,成为拉美第一个与中国签署“一带一路”合作倡议谅解备忘录的国家。
尼科尔·王提到,虽然巴拿马是一个小国,但由于自身优越的地理位置以及作为拉美“门户”的重要地位,巴拿马拥有非常大的影响力。中国可以通过巴拿马,扩展针对拉美的经贸业务,并通过“一带一路”推动拉美地区的发展,巴拿马则可以利用巴中经贸合作这一机会,加强自身拉美“门户”的地位。
尼科尔·王指出,自2017年建交以来,约有20家中国公司在巴拿马设立了区域总部,他们为巴拿马带来了新的就业机会。另一方面,两国在建交后签署了多项农产品出口协议,巴拿马肉类、鱼类、虾类、菠萝等最终能出口至中国这个巨大的市场。根据中国海关数据,2017年至2021年巴中往来贸易额连年增长。即使在新冠疫情的背景下,双边贸易活动依然十分火热。
巴中合作中,中国公司扮演了十分重要的角色。尼科尔·王表示,中企参与巴拿马阿马多尔堤道的新会议中心和太平洋邮轮码头等多项重点项目的建设,推动了巴拿马的现代化发展。
此外,尼科尔·王提到,两国文教领域往来在建交前就已十分密切,建交后更是获得了“成倍速度”的发展。通过一系列奖学金计划,巴拿马学生能够在中国最好的大学接受高等教育。在应对新冠疫情方面,中国在全球发挥了巨大的领导作用,巴拿马同样得到了中国的帮助。“巴中之间友好合作的成果数不胜数。”尼科尔·王表示。
“尼科尔·王”也叫“王宁”
尼科尔·王还有一个身份,是一名巴拿马华裔。她的爷爷是广州花都籍人士,她也拥有一个中文名字——王宁。巴拿马前总统巴雷拉之所以选择她作为巴中建交谈判代表,正是因为她与中国之间有着深厚的渊源。“中美洲最大的华人社区就在巴拿马,华人已经融入了巴拿马社会。巴拿马是一个多元化的国家,对所有文化都持开放态度,中华文化也不例外……从我小时候起,我就与中国文化结下了深厚的联系,中华文化已经成为了我的一部分。”
尼科尔·王曾在巴拿马中巴文化中心的“孙中山学校”学习过一段时间的中文。2006年,她前往中国广东,进入暨南大学华文学院继续学习中文。“正是因为我在中国文化的环境下、在华裔朋友和我的家人身边长大,我才想要去中国学习汉语普通话。我希望更深入地了解中国。”
在暨南大学学习期间,尼科尔·王发现,中国讲英语或西班牙语的人并不多,这个“意外惊喜”加快了她学习普通话的进程。同时,广州这座现代化的城市也给她留下了深刻的印象。
对于巴拿马和中国之间文化的差异,尼科尔·王举例称,巴拿马人并不喜欢对话中出现沉默,沉默意味着“不舒服”,但对中国人来说,沉默仅意味着“没什么有价值的东西可以补充”。她说:“巴拿马和中国之间的文化差异非常多。我认为最重要是,我们必须继续相互学习,加强文化交流互鉴,推动两国友好关系再上新台阶。”
巴中合作路在何方?“三个希望”给答案
在卸任巴拿马外交部对外政策司长后,尼科尔·王成为了巴拿马WG Consulting公司的执行董事,致力于为外国公司进入巴拿马“搭桥修路”。作为现在巴中经贸合作的参与者,她对两国关系的未来给予了高度评价,并提出了“三个希望”。
“我们希望,中国能够继续通过巴拿马,扩展针对拉美的经贸业务;希望越来越多的中国公司能够在巴拿马设立区域总部;希望中国参与巴拿马基础设施项目建设,进一步加强全球连通性。通过增进在商业需求、文化差异方面的相互了解,两国经贸关系将获得进一步发展。”尼科尔·王表示。
尼科尔·王认为,巴中之间旅游业合作前景同样十分广阔。中国是世界上最大的旅游市场,巴拿马可以制定战略适应中国游客的需求,吸引他们前来巴拿马游玩。此外,中国作为全球技术创新领域的先锋,可以帮助巴拿马提升技术水平。在农业领域,中国可以扩大在巴投资、开发新项目,推动巴拿马农业的发展。
时光荏苒、岁月穿梭,巴中建交已5年时间,但建交之日仿佛就在昨天。尼科尔·王表示:“5年来,巴中建交取得了诸多成果。这些成果表明,两国政府做出了正确的决定。”
(编辑:Rafael)