【南美侨报网编译肖怡然报道】厄瓜多尔生产、外贸、投资和渔业部（Mpceip，下称生产部）1日宣布，厄瓜多尔—中国自由贸易协定生效一周年之际，两国于4月30日签署了一项双边协议，批准厄瓜多尔乳制品进入中国市场。

厄瓜多尔《商报》报道，这项协议明确了厄瓜多尔乳制品进入中国市场必须满足的卫生检验检疫标准。

这一成果源于生产部，农业和畜牧业部（MAG），植物和动物卫生调控局（Agrocalidad），国家卫生监管、控制和监督局（Arcsa）及私营机构的多方协作。

去年9月，中国海关总署代表团对厄瓜多尔6家奶牛养殖场和3家乳制品加工厂进行了实地考察，此次考察为验证国家质量安全体系奠定了重要基础。

协议签署后，有意进军中国市场的厄瓜多尔乳制品企业需向中国海关总署申请注册备案，以遵守既定准则。这是企业正式进入中国市场的第一步，由于中国市场规模庞大，拥有约14亿具有强劲购买力的消费者，因此是一个具有战略意义的机会。

农业和畜牧业部部长达尼洛·帕拉西奥斯（Danilo Palacios）强调，厄瓜多尔的乳制品产量供过于求，亟需拓展新市场。他还说：“我们乳制品的品类多样，在中国这样充满活力的市场中拥有广阔前景。”

生产部工业和生产副部长安德烈斯·罗巴利诺（Andrés Robalino）指出，中国市场的开放将强化厄瓜多尔在全球贸易中的地位。

此外，生产部特别指出，乳制品行业为厄瓜多尔创造了超50万个直接和间接就业岗位。这项成就是国家市场多元化战略的成果之一，该战略旨在激活农村经济及提高国家农业食品行业的竞争力。