2025年度沃尔夫奖10日揭晓，今年的建筑奖颁发给了中国建筑师徐甜甜。自幼生活在侨乡的她，将自己在海外所学运用到中国侨乡建设中，令中国乡村在世界惊艳亮相。

给建筑做“针灸” 形成地质与人文对话

杭州《钱江晚报》报道，沃尔夫奖由工业家、发明家里卡多·沃尔夫于1976年设立，旨在奖励对推动人类科学与艺术文明作出杰出贡献的人士。上一位获沃尔夫的中国人，是“杂交水稻之父”袁隆平，凭借杂交水稻获得2004年度的沃尔夫奖农业奖。

沃尔夫奖评委会这样评价徐甜甜：“杰出的设计天赋以及她利用这种天赋改善中国农村经济、社会和文化的有效性和创新性”。

福州《福建日报》报道，徐甜甜1975年生于福建省莆田市涵江区萝苜田历史文化街区，那里可容纳100多人的、独特的层叠庭院和交织的走廊启发了她对于建筑的热情。她16岁保送清华大学建筑系，获得建筑学学士学位后，前往美国哈佛大学设计研究生院获得城市设计建筑学攻读硕士学位，并于2004年创立公司DnA（设计与建筑）。

徐甜甜在设计方法中强调“建筑针灸”，即放弃大规模改造的套路，整合当地的材料和建筑技术，优先考虑集体性和公共空间，促进以融合性和可持续性为基础的乡村建筑转型。她偏爱木材、砖块、石材等天然材料，在保留当地历史痕迹的同时，形成地质与人文的对话。

在松阳有20多个项目  打造特色艺术工坊

在中国的许多乡村里，都能看到她的作品。

新华社报道，地处浙西南山区、“八山一水一分田”的丽水市松阳县，建县已有1800多年。这里有百余处保留完整的传统村落，其中75个入选中国传统村落名录。这背后，离不开徐甜甜及其团队的改造，自2014年起，她及团队在这里进行长达8年的设计实践。

在松阳，和村民、当地官员甚至出租车司机聊天，很可能会听到他们提起“老师们”——特指在松阳有作品的建筑师们，其中就包括徐甜甜。徐甜甜在松阳有20多个项目，包括连接两个村庄的石梅桥、室外竹亭和水利中心等实用建筑。

在樟溪乡兴村一片茶树、甘蔗林中间，徐甜甜主持设计了一个红糖工坊，玻璃幕墙围拢的开阔空间，是集合古法红糖加工、技艺体验、产品展卖、艺术展览等功能的现代建筑，也是村民劳作之余的休憩场所、农闲时老少一堂的传统木偶剧场。每年红糖季，工坊能吸引上万人前来参观；接入电商平台后，2021年工坊收入超过30万元人民币。目前松阳有红糖工坊、豆腐工坊、米酒工坊等多个艺术特色工坊。

徐甜甜曾在《建筑学报》期刊上介绍，红糖工坊造就了“红糖旅游系统”，其中包括“吃——品红糖，住——红糖特色民宿，游——甘蔗田风景，购——传统红糖产品、娱——体验红糖加工”。

她在松阳的设计很快受到建筑圈的关注，并且受到海外媒体的报道。她的DnA建筑事务所有6个项目入选了建筑媒体Archdaily2021年度建筑，全部都是在松阳的作品。

红糖工坊。杭州《钱江晚报》

黄岩石窟、漳州土楼都有她的设计

上海“第一财经网”报道，2025年初，浙江台州的黄岩石窟在网络爆火，网民用“鬼斧神工”“炸裂打卡地”“穿越时光的洞穴”等词汇描绘游览石窟后的震撼。

黄岩石窟有1500年历史，曾是采石场，后废弃。2023年，徐甜甜接手改造，15个月的施工后，石窟焕然一新。她和团队将废弃采石场转化为融合自然景观与文化功能的公共空间，保留历史痕迹的同时引入展厅、剧场等现代功能，展现了“石水共生”的生态智慧。“通过少量的资金投入和设计干预，就可以把它活化再利用起来，把黄岩石窟自身的这些特点，把它放大呈现起来。”徐甜甜说。

徐甜甜曾与福建省建筑设计研究院合作漳州市域土楼建筑活化利用项目，该项目通过创新设计与保护性开发，结合现代建筑技术如倾斜摄影和激光点云扫描，以及传统建筑元素如榫卯木结构和夯土墙，不仅保留了土楼的历史文化价值，还赋予其新的功能。这种新旧交融的设计理念，既降低了碳排放，推动了建筑领域的节能降碳，又带动了当地经济发展，为古老土楼的保护与传承提供了范例，助力乡村振兴。据悉，2023年该项目所属的“福建土楼活化利用设计方案”荣获豪瑞可持续建筑基金会设立的一项国际比赛亚太地区唯一金奖。

徐甜甜参与活化利用的漳州华安县的启丰楼。福州《福建日报》

“乡村振兴，不可以把它从城市孤立”

在和美国知名策展人Belogolovsky对谈时，徐甜甜曾用“建筑针灸”这个概念，解释自己的建筑创造理念：“通过对每个村庄情况和问题的分析，就像医生通过症状对病人进行诊断一样，更具有针对性地去寻找最适合的建筑介入方式，选择点位，建立功能”。她不断提到“村落的文脉传承”，希望自己建筑的公共功能能对此有用。

她认为，中国乡村生活千百年来的积淀，形成了独特的地方资源，建筑设计通过重新评估、激活这些地方资源，重塑乡村的地方标识。正是由于这些区别于城市的独特地方资源，乡村建筑在使用过程中，确实能吸引到很多受众。“我们在讨论乡村振兴时，绝对不可以把它从城市孤立，而应该考虑城市与乡村之间的统筹和联系。”徐甜甜说。