【南美侨报编译谭欣报道】智利海关总署研究部的最新数据显示，虽然新冠肺炎疫情对双边贸易产生了一些影响，但中国仍是智利的首要贸易伙伴。

智利网站“Biobio Chile”报道，智利新冠肺炎疫情暴发后，海关总署和财政部采取的应急措施，以及海上和空中交通一直对外贸保持开放，均有助于智利外贸的发展和稳定。

数据显示，智利上半年对华贸易额同比增长1.1%，增至182.13亿美元，其中出口额增长7.5%，较去年同期增加了8.27亿美元。中国仍是智利产品主要出口目的地，占其对外出口总额的34.9%。

矿业产品方面，出口额占智利对华出口总额的74.3%，达88.39亿美元，同比增长13.8%，其中铜出口增幅最大，为15.7%，增至34.3亿美元。

非矿业产品方面，出口额较去年上半年减少7.4%，降至30.58亿美元。具体而言，水果出口占42.2%，同比减少10.6%，降至12.9亿美元；林产品及其衍生物占24.8%，同比减少22%，纸浆出货量下滑22.1%是主要原因。不过，猪肉对华出口额同比增长229.5%，表现突出。此外，三文鱼和鳟鱼出口额同比减少24.9%，降至1.1亿美元。

智利财政部副部长弗朗西斯科·莫雷诺（Francisco Moreno）表示：“尽管经济前景复杂，但保持与其他国家，特别是与中国的稳定贸易关系非常重要，中国是智利的首要贸易伙伴……因此，中智贸易额，尤其是（对华）出口额让我们感到安心。这些数据说明矿业产品继续以正常方式销往中国。”

智利海关总署署长何塞•伊格纳西奥•帕尔马（José Ignacio Palma）补充：“与中国的贸易是整个物流链的关键，我们会继续促进对华贸易。中国是智利多数进口商品的来源地，也是最大的矿业产品买家。”

（编辑：程梓）